Un espacio cultural donde las manifestaciones artísticas y populares paraguayas cobran sentido para recrear las distintas facetas de la vida; del teko. Música, canto, danza, idioma, artesanías, gastronomía: diversas representaciones de nuestra idiosincrasia.
Datos personales
- Centro Social y Cultural paraguayo Silvio Morinigo
- Labardén 5396- Barrio Manzanares.San Justo centrosilviomorinigo@gmail.com tel. 46695789 Secretaria.
viernes, 28 de mayo de 2010
Arpistas
Cesar Cataldo conduce 50 arpistas durante el concierto realizado en los Festejos del Bicentenario el día 22 de Mayo de 2010 (Foto:REUTERS/Martin Acosta)
martes, 25 de mayo de 2010
Paraguay en el Bicentenario de la Argentina
Bicentenario de la Argentina.
A 200 años del Primer Gobierno Patrio, Argentina festeja y recorre su historia en la Avenida la 9 de julio.
El 23 de mayo, las colectividades dieron el presente con el Desfile de la Integracion.
La Comunidad Paraguaya en la Argentina tuvo una importante presencia institucional a través de la Coordinación de la Federación de entidades paraguayas en la Rca. Argentina -FEPARA-.
Los distintos grupos de danzas de las instituciones realizaron una coreografía conjunta que tuvo lugar en el Escenario de la República, a los pies del Obelisco. Integrantes de los cuerpos de baile PANAMBÍ, YBERÁ y ÑANDUTÍ lucieron su gracia y destreza con los cántaros y botellas.
Ver video
A 200 años del Primer Gobierno Patrio, Argentina festeja y recorre su historia en la Avenida la 9 de julio.
El 23 de mayo, las colectividades dieron el presente con el Desfile de la Integracion.
La Comunidad Paraguaya en la Argentina tuvo una importante presencia institucional a través de la Coordinación de la Federación de entidades paraguayas en la Rca. Argentina -FEPARA-.
Los distintos grupos de danzas de las instituciones realizaron una coreografía conjunta que tuvo lugar en el Escenario de la República, a los pies del Obelisco. Integrantes de los cuerpos de baile PANAMBÍ, YBERÁ y ÑANDUTÍ lucieron su gracia y destreza con los cántaros y botellas.
Ver video
lunes, 24 de mayo de 2010
La Compañía de Teatro JACINTO HERRERA en el CENTRO.
La Compañia de Teatro Jacinto Herrera, con la direccion General de Antolin Gomez, estuvieron representando en el Centro Silvio Morinigo, "El Comisario de Valle Lorito" comedia en tres actos, de Mario Halley Mora.
Un selecto publico pudo presenciar la excelente labor de los compatriotas, que fueron premiados con el aplauso de la concurrencia.
Al final del espectaculo, la Secretaria de Cultura, junto con la Secretaria y el presidente, entregaron una mencion especial a la trayectoria para Antolin Gomez, y cada uno de los integrantes de una mencion por el trabajo realizado en el área teatral.
Ñeco Recalde, Derlis Rojas, Ericia Centurión, Antolin Gomez, Guillermina Ruiz Diaz, Victor Verdejo, Alberto Almada, Lela Cabrera, Victor Hugo, Nelly Cantero, con la apuntadora Olga Colart, y el apoyo de Quique Acosta,estuvieron acompañandonos en este 24 de mayo que estara en el recuerdo de todos.
El Silvio Morinigo en los Festejos del Bicentenario
El doningo 23, la colectividad paraguaya participo de los festejos de los 200 años del primer gobierno patrio en Argentina.
Con una banda kogua, representantes de distintas instituciones con sus estandartes y un cuerpo de danza integrado por las organizaciones que participaron, Paraguay estuvo a la altura de los festejos.
El Centro Silvio Morinigo, participo con con tres parejas de danzas, quienes realizaon la coreografia en conjunto, y bailaron en el escenario del obelisco.
El cuerpo de Danzas Panambi, y los integrants de la Comision directiva y socios, estuvieron acompañando los festejos.
Muy aplaudida la secretaria del centro, Juana Enciso,que con un cantaro en la cabeza, danzó todo el recorrido, junto con Antolin Vera, quienes llevaron el estandarte de la institucion.
La lluvia no opaco la actuacion de todos y cada uno.
Fepara estuvo en la coordinacion y pudimos decir que juntos podemos.
viernes, 21 de mayo de 2010
Paraguay estará en los Festejos del Bicentenario
El Centro Silvio Morinigo estará con sus integrantes y el cuerpo de danzas Panambi, en el desfile por la Integración, que se realizará el próximo 23 de mayo en la Avenida 9 de Julio entre Belgrano y Corrientes.
lunes, 17 de mayo de 2010
Festejos de la Independencia y Dia de la Madre paraguaya
Dra. Hilda Agostino, Secretaria de Cultura de La Matanza, en el Silvio Morinigo
El domingo 16, nuestra institucion festejo el Dia de la Independencia del Paraguay y de la madre paraguaya.
Con la entonacion de los dos himnnos patrios, y palabras de la Secretaria de Cultura, Lic. Rami Alvarez Fleitas sobre los acontecimientos de 1811. comenzó el acto. A continuacion los niños, nuevos integrantes de Panambi, realizaron su presentacion, con la profesora de Danza de la Institucion, Maria de los Angeles Gonzalez, del IUNA. Padres, abuelos, tios y toda la familia, emocionados de ver como los mas pequeños comienzan a dar sus primeros pasos en la danza. Estuvieron magnificos. A continuacion Karina, Matias, Dario y Maria de los Angeles, se lucieron con Carreta Guy.
El Pajaro Campana, bailado al final por la misma profesora, tuvo el aplauso de la concurrencia.
Nos acompañaron la Dra. Hilda Agostino, Secretaria de Cultura y Educacion de la Municipalidad de La Matanza, y Marcelo Ardiles, Coordinador de la misma Secretaria.
Beatriz Martinez,hija de Teodora Morel Vda. de Martinez, la madre que fue elegida para homenajear en nombre de todas,recibió el pergamino de manos de la Secretaria de Cultura y un ramo de flores del presidente de la institucion. Juan de Dios Dominguez recito, o mejor dicho narro un escrito realizado a su madre, que ya no esta en la tierra, con estas frases homenajeamos a todas las mamas que no estan fisicamente con nosotros.
En nombre de la institucion, al finalizar los niños de Panambi entregaron un ramo de flores a Maria de los Angeles y Karina entrego a la Dra. Hilda Agostino. Nuestra visita, que nos hace continuar tejiendo redes, para seguir construyendo entre todos ñande roga guasu.
Las presentaciones fueron de Antonio Escobar y Francisco Noceda Gamarra.
Gonzalez Gonzalez, Gloria Morena y su arpa con José Aguinagalde, y para cerrar Sensacion Trio. Un dia especial y emotivo.
Las comidas tipicas,
jueves, 13 de mayo de 2010
INFORMACION IMPORTANTE SOBRE PARAGUAY
HIMNO NACIONAL DEL PARAGUAY
LETRA DEL HIMNO NACIONAL PARAGUAYO
A los pueblos de América infausto,
Tres centurias un cetro oprimió,
Más un día soberbia surgiendo,
Basta!..., dijo y el cetro rompió.
Nuestros padres lidiando grandiosos,
Ilustraron su gloria marcial;
Y trozada la augusta diadema,
Enalzaron el gorro triunfal!
CORO
Paraguayos, República o muerte!
Nuestro brío nos dió libertad;
Ni opresores, ni siervos, alientan,
Donde reinan unión, e igualdad.
Unión, e igualdad.
(bis)
Letra: Francisco Esteban Acuña de Figueroa
Música: Francés Dupuy o Louis Cavedagni
Adoptado: 1846
Declarado Oficial: 1934
--------------------------------------------------------------------------------
A los pueblos de América infausto,
Tres centurias un cetro oprimió,
Más un día soberbia surgiendo,
Basta!..., dijo y el cetro rompió.
Nuestros padres lidiando grandiosos,
Ilustraron su gloria marcial;
Y trozada la augusta diadema,
Enalzaron el gorro triunfal!
CORO
Paraguayos, República o muerte!
Nuestro brío nos dió libertad;
Ni opresores, ni siervos, alientan,
Donde reinan unión, e igualdad.
Unión, e igualdad.
(bis)
Letra: Francisco Esteban Acuña de Figueroa
Música: Francés Dupuy o Louis Cavedagni
Adoptado: 1846
Declarado Oficial: 1934
--------------------------------------------------------------------------------
miércoles, 12 de mayo de 2010
El proceso de la Independencia de Paraguay. 1811.
Los acontecimientos desarrollados en Europa influyeron ideológicamente en los americanos, despertando una nueva conciencia en las provincias: La Revolución Francesa, por un lado, abolió la Monarquía y estableció los derechos del Hombre y del Ciudadano (1789); por otro, Napoleón impuso a su hermano, José Bonaparte, como rey de España en 1808.
En la península Ibérica y en América la reacción fue violenta y se crearon Juntas de Gobierno.
Gral. Juan Federico Garay, afirmaba, en sus escritos, que la batalla de Tacuary, librada el 7 de marzo de 1811, facilitó la rápida maduración de la paraguayidad, que se elevó de las cenizas del combate y de la fermentación social de tres siglos de dominación extranjera.
Dos mujeres tuvieron una participación destacada en la revolución de mayo de 1811 y, sobre todo, en los trabajos preparatorios previos. Es de suponer que muchas más habrán tomado parte en esos acontecimientos, pero los nombres que aparecen al lado de Yegros, Francia, Caballero y de la Mora, de acuerdo con la mayoría de los historiadores, son los de Facunda Speratti y Juana María de Lara de Díaz de Bedoya.
Facunda Speratti era, hacia los años 1811, la novia de Fulgencio Yegros, más tarde habrían de contraer matrimonio, y en ese entonces vivía en la casa de los Martínez Sanz (llamada ahora la Casa de la Independencia), el lugar donde se realizaban las reuniones preparatorias del alzamiento.
Facunda hacía parte del grupo conspirador y se cuenta que tuvo destacada actuación en el silencioso trabajo de urdimbre (-trama, red,) de la rebelión.
En Paraguay, el interés independentista tuvo dos corrientes: una, por la autonomía política, fuertemente ligada a grupos de productores y comerciantes vinculados al Río de la Plata; otra, deseaba independizarse totalmente de España y de la Gobernación del Río de la Plata.
Como corolario a muchos acontecimientos previos, Pedro Juan Caballero asumió al comando junto a Vicente Ignacio Iturbe y exigieron la renuncia del Gobernador Velazco, en la noche del 14 de mayo de 1811.
Al lado de Pedro Juan Caballero, de Fulgencio Yegros, de Rodriguez de Francia, de Fernando de la Mora, Iturbe, Molas, etc., figuraban dos mujeres muy destacadas en las gestas revolucionarias: Doña Facunda Speratti y Doña Juana María de Lara de Díaz de Bedoya.
Vicente Morales, cura párroco de la Catedral de Asunción, echó las campanas al vuelo convocando a la plaza en la noche del 14 de mayo de 1811.
Al declararse la Independencia del Paraguay el 14 de mayo de 1811, el sistema colonial de trueque había desaparecido con la introducción de las monedas españolas. Circulaban el "peso", el "real" y el "cuartillo" con el agregado de "corriente". El peso corriente valía 8 pesos.
El oro y la plata, por su valor intrínseco, eran atesorados y se utilizaban como referencia en los cambios.
El balance presentado por el último gobernador español en el Paraguay, Don Bernardo de Velazco, indicaba un buen movimiento financiero, resultado de los créditos en las Factorías del Estanco del Tabaco en Buenos Aires, negocio de los peninsulares de ambas capitales en sociedad, demostrando que la carestía artificial en la Provincia era debido al pago de arbitrarias sumas en los puertos de Buenos Aires y de Santa Fé por la explotación de sus productos.
La Junta Superior Gubernativa de 1811
El congreso del 17 de junio de 1811 resolvió formar una Junta Superior Gubernativa, eligiendo presidente de la misma al Tte. Cnel. Fulgencio Yegros y como vocales, al Dr. José Gaspar Rodriguez de Francia, al Capitán Pedro Juan Caballero, al Presbítero Francisco Xavier Bogarín y a Don Fernando de la Mora.
Dos cláusulas, aprobadas en el aspecto económico, dieron impulso a nuestro incipiente comercio independiente: La primera establecía que se dejaría de pagar a Buenos Aires los impuestos de Sisa y Arbitrio por cada tercio de yerba paraguaya, a fin de que el Paraguay lo percibiera en su provecho; y la segunda, que se extinguiera el Estanco del Tabaco y su existencia fuera vendida y destinada a la defensa del país, naciendo la "POLÍTICA PROTECCIONISTA".
Con estas decisiones, se puede demostrar que una de las causas relevantes de nuestra independencia fue la económica, pues al liberarse de las pesadas obligaciones impositivas, el Paraguay empezó a ordenar su propia administración.
En la península Ibérica y en América la reacción fue violenta y se crearon Juntas de Gobierno.
Gral. Juan Federico Garay, afirmaba, en sus escritos, que la batalla de Tacuary, librada el 7 de marzo de 1811, facilitó la rápida maduración de la paraguayidad, que se elevó de las cenizas del combate y de la fermentación social de tres siglos de dominación extranjera.
Dos mujeres tuvieron una participación destacada en la revolución de mayo de 1811 y, sobre todo, en los trabajos preparatorios previos. Es de suponer que muchas más habrán tomado parte en esos acontecimientos, pero los nombres que aparecen al lado de Yegros, Francia, Caballero y de la Mora, de acuerdo con la mayoría de los historiadores, son los de Facunda Speratti y Juana María de Lara de Díaz de Bedoya.
Facunda Speratti era, hacia los años 1811, la novia de Fulgencio Yegros, más tarde habrían de contraer matrimonio, y en ese entonces vivía en la casa de los Martínez Sanz (llamada ahora la Casa de la Independencia), el lugar donde se realizaban las reuniones preparatorias del alzamiento.
Facunda hacía parte del grupo conspirador y se cuenta que tuvo destacada actuación en el silencioso trabajo de urdimbre (-trama, red,) de la rebelión.
En Paraguay, el interés independentista tuvo dos corrientes: una, por la autonomía política, fuertemente ligada a grupos de productores y comerciantes vinculados al Río de la Plata; otra, deseaba independizarse totalmente de España y de la Gobernación del Río de la Plata.
Como corolario a muchos acontecimientos previos, Pedro Juan Caballero asumió al comando junto a Vicente Ignacio Iturbe y exigieron la renuncia del Gobernador Velazco, en la noche del 14 de mayo de 1811.
Al lado de Pedro Juan Caballero, de Fulgencio Yegros, de Rodriguez de Francia, de Fernando de la Mora, Iturbe, Molas, etc., figuraban dos mujeres muy destacadas en las gestas revolucionarias: Doña Facunda Speratti y Doña Juana María de Lara de Díaz de Bedoya.
Vicente Morales, cura párroco de la Catedral de Asunción, echó las campanas al vuelo convocando a la plaza en la noche del 14 de mayo de 1811.
Al declararse la Independencia del Paraguay el 14 de mayo de 1811, el sistema colonial de trueque había desaparecido con la introducción de las monedas españolas. Circulaban el "peso", el "real" y el "cuartillo" con el agregado de "corriente". El peso corriente valía 8 pesos.
El oro y la plata, por su valor intrínseco, eran atesorados y se utilizaban como referencia en los cambios.
El balance presentado por el último gobernador español en el Paraguay, Don Bernardo de Velazco, indicaba un buen movimiento financiero, resultado de los créditos en las Factorías del Estanco del Tabaco en Buenos Aires, negocio de los peninsulares de ambas capitales en sociedad, demostrando que la carestía artificial en la Provincia era debido al pago de arbitrarias sumas en los puertos de Buenos Aires y de Santa Fé por la explotación de sus productos.
La Junta Superior Gubernativa de 1811
El congreso del 17 de junio de 1811 resolvió formar una Junta Superior Gubernativa, eligiendo presidente de la misma al Tte. Cnel. Fulgencio Yegros y como vocales, al Dr. José Gaspar Rodriguez de Francia, al Capitán Pedro Juan Caballero, al Presbítero Francisco Xavier Bogarín y a Don Fernando de la Mora.
Dos cláusulas, aprobadas en el aspecto económico, dieron impulso a nuestro incipiente comercio independiente: La primera establecía que se dejaría de pagar a Buenos Aires los impuestos de Sisa y Arbitrio por cada tercio de yerba paraguaya, a fin de que el Paraguay lo percibiera en su provecho; y la segunda, que se extinguiera el Estanco del Tabaco y su existencia fuera vendida y destinada a la defensa del país, naciendo la "POLÍTICA PROTECCIONISTA".
Con estas decisiones, se puede demostrar que una de las causas relevantes de nuestra independencia fue la económica, pues al liberarse de las pesadas obligaciones impositivas, el Paraguay empezó a ordenar su propia administración.
Día de la madre paraguaya.
Un poema, Madres del Pueblo, de y por Augusto Roa Basto .
Poema en video: Madres del pueblo de Augusto Roa Bastos por Augusto Roa Bastos
Poema en video: Madres del pueblo de Augusto Roa Bastos por Augusto Roa Bastos
Continuan las obras en el Centro, ahora el piso del escenario
Juan de Dios Dominguez, Dionisio Silvero, Vice presidente del Centro, Zacarias Zelaya, Adolfo Fleitas, David Aranda y Jorge Britez, como en otras oportunidades pusieron todo el esfuerzo para realizar las obras del Centro. Esta vez fue en dos días, para que el nuevo piso del escenario se luzca en los proximos encuentros.
Felicitaciones a todos y cada uno que pusieron el trabajo y las ganas.
lunes, 10 de mayo de 2010
Inicio de Ciclo lectivo 2010.
Maria de los Angeles González (prof. de danzas), Dionisio Silvero (Vicepte. del Centro Social), Alfonso Lezcano (sec. de actas), Rami Alvarez Fleitss (sec. de cultura), Dina Mereles (prof. de ñanduti), Juan de Dios Domínguez (prof. de guarani), Victoriana Villalba (prof. de guarani)y Juana Enciso, (Secretaria del Centro).
El dia 10 de Abril se dio inicio al ciclo lectivo de actividades educativas del Centro Social y Cultural "Silvio Morinigo". Estuvieron presentes los profesores, miembros y autoridades del Centro Social y Cultural, asi como los estudiantes.
ACTIVIDADES MES DE MAYO
El 16 de mayo desde el mediodía, la Secretaria de Cultura del Centro Social y Cultural Paraguayo Silvio Morinigo, realizara un acto en conmemoración del día de la Independencia de Paraguay. A un año de cumplirse el Bicentenario, con representantes del cuerpo diplomático de nuestro país, de las fuerzas vivas de La Matanza, y de organizaciones sociales y gubernamentales, se llevara a cabo una jornada donde se recordara el proceso que se desarrollo para llegar a los hechos de 1811.Asimismo se realizara una distinción a la madre paraguaya, en su día. Con un almuerzo-show donde Sensación Trío, Gloria Morena y el dúo Líder y Nico González, se harán cargo de la música. La profesora María de los Ángeles, del Instituto Universitario de Arte, IUNA, a cargo del cuerpo de danzas Panambi, presentara a los nuevos integrantes, niños y jóvenes que deleitaran a todos. Además sorteos con el numero de la entrada y como siempre en la cocina, todas la gastronomía de Paraguay. Las presentaciones estarán a cargo de Antonio Escobar y Francisco Noceda Gamarra.
El 24 de mayo a las 15 hs. la compañía de Teatro Jacinto Herrera, con la dirección General de Antolín Gómez, realizara una presentación de la obra “El Comisario de Valle Lorito”.
Al finalizar, habrá baile popular con comidas típicas del Paraguay.
Entradas anticipadas : tel. 4669-5789
Toda persona que desee incorporarse al cuerpo de Danzas, informes en el 4669.5789 . Sra. Juana Enciso Secretaria del Centro.También al correo centrosilviomorinigo@gmail.com.
El 24 de mayo a las 15 hs. la compañía de Teatro Jacinto Herrera, con la dirección General de Antolín Gómez, realizara una presentación de la obra “El Comisario de Valle Lorito”.
Al finalizar, habrá baile popular con comidas típicas del Paraguay.
Entradas anticipadas : tel. 4669-5789
Toda persona que desee incorporarse al cuerpo de Danzas, informes en el 4669.5789 . Sra. Juana Enciso Secretaria del Centro.También al correo centrosilviomorinigo@gmail.com.
Jornadas Buenos Aires paraguaya. 7 y 8 de septiembre 2009- Manzana de las Luces -
JORNADAS: BUENOS AIRES PARAGUAYA
Al igual que se hizo con las comunidades gitana, idish, española, boliviana, entre otras, la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural organizó, en conjunto con la Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico, una jornada para analizar culturas que aportaron y aportan al diverso patrimonio cultural del área metropolitana.
En esta ocasión fue el turno de la cultura paraguaya. Durante dos días (7 y 8 de septiembre, en la Manzana de las Luces), académicos y miembros de la colectividad analizaron aspectos políticos y económicos; la educación; todo lo que hace a la construcción de su identidad. Todos los elementos que permitieron –y permiten- que esta cultura deje su impronta en la Ciudad de Buenos Aires.
Además de las mesas de debate, se proyectaron diversos documentales y, al finalizar las jornadas, el cuerpo de Danzas Folkloricas Paraguayas Panambi del Centro Social y Cultural paraguayo Silvio Morinigo y una degustación de comidas típicas a cargo del mismo Centro.
Para ver el video de la Jornada:
http://www.youtube.com/watch?v=hRXLxMWD0Rg
Al igual que se hizo con las comunidades gitana, idish, española, boliviana, entre otras, la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural organizó, en conjunto con la Dirección General de Patrimonio e Instituto Histórico, una jornada para analizar culturas que aportaron y aportan al diverso patrimonio cultural del área metropolitana.
En esta ocasión fue el turno de la cultura paraguaya. Durante dos días (7 y 8 de septiembre, en la Manzana de las Luces), académicos y miembros de la colectividad analizaron aspectos políticos y económicos; la educación; todo lo que hace a la construcción de su identidad. Todos los elementos que permitieron –y permiten- que esta cultura deje su impronta en la Ciudad de Buenos Aires.
Además de las mesas de debate, se proyectaron diversos documentales y, al finalizar las jornadas, el cuerpo de Danzas Folkloricas Paraguayas Panambi del Centro Social y Cultural paraguayo Silvio Morinigo y una degustación de comidas típicas a cargo del mismo Centro.
Para ver el video de la Jornada:
http://www.youtube.com/watch?v=hRXLxMWD0Rg
Etiquetas:
comunicacion,
migracion paraguaya,
Panambi,
Silvio Morinigo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)