El guarani y la Guarania en Ñanduti.

Tejiendo Ñanduti por el Guarani y la Guarania.


El 29 de agosto, en el Centro Cultural Quinquela Martin de Hurlingham, con motivo del Día del Idioma Guarani y el Día de la Guarania, que fueron el 25 y 27 respectivamente, la Asociacion Niños Martires de Acosta Ñu, organizó un encuentro cultural. En la apertura el presidente de la entidad. D. Estanislao Alvarenga, dio la bienvenida, agradeciendo la presencia de familiares de Felix Perez Cardozo como tambien del ex presidente JOSÉ PATRICIO GUGGIARI, como representantes de organizaciones y centros de distintas zonas del Gran Buenos Aires.
Acto seguido el prof. Ignacio Baez, habló sobre Lengua y Cultura Guarani, enfatizando la importancia del idioma y su preservacion. Rami Alvarez Fleitas, sobre el dia de la Guarania y su creador José Asunción Flores, y la declaracion como Patrimonio cultural de la guarania. Los integrantes del Cpo. de danzas folkloricas paraguayas Panambi del Centro Silvio Morinigo, deleitaron a los presentes con diversas danzas, primero los mas pequeños y despues los jovenes.
El baile final de Panambi, fue una fiesta,en el cual Analia,Matias, Narela, Aron, Mabel,Leo, Natalia, Cristian, Fiorela, con Dario, Karina, Matias Patricia, Carlos y la prof. Maria de los Angeles, mostraron una vez mas que la identidad cultural sigue vigente.
A continuación las guaranias fueron bailada por las integrantes de Ybera.
Luis Chamorro con su arpa cerró el acto, en el cual el rescate, valoracion y difusion de la cultura paraguaya guarani, estuvo presente en sus distintas manifestaciones.
Desde la Secretaria de Cultura con el equipo Ñanduti,del centro social y cultural paraguayo Silvio Morinigo, con Oilda Lovera, Maria, Maxima, Cintia, Pablo y Ariel con el entusiasmo de siempre, acompañaron a niños y jovenes para mostrar la danza paraguaya y comprobar que las redes sociales y culturales hacen al fortalecimiento de unos y otros.

Nueva edición del diccionario de la Musica. de Luis Szarán

Se prepara una nueva edición del Diccionario de la Música de Luis Szarán

Luego de 13 años de haberse lanzado la primera edición del “Diccionario de la Música en el Paraguay” del maestro Luis Szarán, se prepara una nueva edición, ésta pretende incluir a la mayor cantidad de artistas posibles en el volumen.

Podrán participar los intérpretes mayores de 30 años de edad (salvo casos excepcionales) que se encuentren en actividad profesional, creadores cuyas obras hayan sido reproducidas públicamente, y también investigadores en el área musical. Las diferentes versiones de entretenimiento artístico tendrán cabida en la nueva edición; como los grupos y conjuntos musicales, asociaciones culturales, sociedades de intérpretes, tanto de música folklórica como alternativa, sin olvidar a los representantes por excelencia de la música paraguaya.
Para ser parte de la nueva versión del “Diccionario de la Música en el Paraguay” –además de ejercer actividad profesional artística- aquellos interesados pueden solicitar el formulario de datos a diccionariodelamusicaenelparaguay@hotmail.com, donde se les enviará el mismo junto con un modelo que podrán tener en cuenta para redactar sus semblanzas.

También se puede visitar el perfil Diccionario de la MúsicaPy en Facebook. En caso de no contar con este medio de contacto los formularios se encontrarán distribuidos en diferentes sociedades artísticas donde podrán ser llenados a discreción (Ej.: APA) o llamar al teléfono (0971) 332982 para más información.
La obra nos ofrecerá un panorama integral de la actividad musical en nuestro país, desde aquellos personajes conocidos internacionalmente hasta los que en sus respectivas comunidades ejercen un importante papel, de modo que es de suma importancia reunir en un material literario nombres que quedarán perpetuados como colaboradores de la construcción de la historia de la música.

25 de agosto - DIA DEL IDIOMA GUARANI

El 25 de agosto de 1967 se promulgó la Constitución Nacional, que por primera vez otorgó rango jurídico al Guaraní al reconocerle como Lengua Nacional.
Con esa constitución promulgada se dio libertad de expresión a la gente común que sentía la necesidad de hablarlo libremente; sin la consabida preocupación de ser discriminado por tal acto.

En efecto, en el año 1992 la Convención Nacional Constituyente resuelve incluir la disposición en la Constitución Nacional por la cual se declara al guaraní como idioma oficial de la República del Paraguay junto con el castellano (Art. 140º), y se dispuso la obligatoriedad de la enseñanza en lengua materna del educando y de instruirse asimismo en el conocimiento y el empleo de ambas lenguas oficiales de la República (Art. 77º).

Con la oficialización, se subsana la discriminación que desde siempre sobrellevó el idioma guaraní frente al castellano.

DIA DEL NIÑO PARAGUAYO EN EL SILVIO MORINIGO

El lunes 16, desde la Secretaria de Cultura del Centro, se llevó a cabo una reunión, en la cual se recordó el día de nuestra enseña patria, la Fundación de Asunción y conmemoró el día del niño paraguayo.
Al medio día, un almuerzo con las comidas típicas de nuestro país, Oilda Lovera, Juana Enciso y Delicia Roldan, mostraron una vez mas, que el soo-apua, bori-bori, mbeju, chipa, sopa, y soo mbiji, son especialistas. Adolfo Fleitas, con su solidaridad de siempre, ayudó para que todos podamos disfrutar la exquisita mandioca. Zacarías Celaya, oficiando de musicalizador y cajero fue revelación. A la tarde, los niños fueron agasajados con chocolate y cocido quemado, acompañado de galletitas y alfajores. Inocencia Torres, Beatriz Martínez, Diana Lovera y Nadia, colaboraron para servir a todos. Grande fue la alegría cuando se repartieron los juguetes para los homenajeados. Rami Álvarez, les comentó el porque de esta conmemoración y no fiesta y que ellos, los niños, serán quienes estarán en las decisiones del futuro, y rechazar estos hechos de guerra, fomentando la solidaridad entre todos.
Agradecemos a Tomas, Jorge, Rubén, Jacinta, Reina Martínez, Mercedes de González, Oilda, Marta Lovera, Laura Lovera. Una vez más, el tejido en ñanduti, hace posible cumplir con los objetivos de la institución. Esta Secretaria de Cultura, se siente orgullosa y agradecida del equipo que trabajó con ahínco y dedicación.

El Silvio Morinigo en el Deportivo, con los Estechenses

El 1º de agosto. El cuerpo de Danzas Panambi, del Centro, estuvieron presentes para acompañar a los Residentes Estechenses, Gaspar Rodriguez de Francia, para su reunion anual, donde estuvieron rodeados de amigos que dia a dia fortalecen a la institucion, para realizar su cometido.

Los integrantes de Panambi, fue una de las atracciones que tuvo la reunion.
Los niños y jovenes, deslumbraron con su gracia y espectacular actuacion.
El frio ambiental, se compenso con la calidez de todos y cada uno de los organizadores.
Los niños estuvieron siempre acompañados por la Comision Directiva y padres, quienes disfrutaron del video realizado en el momento del baile de los jovenes cultores del arte.
Agradecimiento especial a Oscar Enciso por el transporte.

Festejo del Dia del Amigo en el Centro

El 25 de julio, con la actuaciòn de Hugo Leon y la participacion de los niños del cuerpo de Danzas folkloricas Panambi, se llevo a cabo el encuentro por el Dia del Amigo.
La lluvia y el frio, no fueron motivo para quedarse en casa, y estuvieron todos para darse una abrazo y desearse feliz dia.
La gastronomia tipica,como siempre a la altura de la fiesta.
Delicia, Juana, Dina, con la colaboracion de Zacarias, Antolin, Antonio, Rosita, Juan de Dios, Fany y Alfonso fue posible que todos los invitados estuviesen comodos y bien atendidos.
Un aguije especial a Dario quien estuvo acompañando a los niños de Panambi.
a todos y cada uno. Gracias.